ORBIS 徹底研究複雜的成人粉刺成因，
推出全新「和漢淨肌系列」

採用能確實去除成因的新和漢配方。
過能讓肌膚原有機能甦醒的東洋護膚概念，
徹底根除『反覆重生的成人粉刺』。


NEW 1
向 日本自古以來的智慧學習而進化７種機能性和漢精華

全新升級的新和漢配方全系列商品皆含有苦蔘精華與靈芝精華，
再加上由甘草萃取的藥用成分•甘草酸鉀。
除此之外，各商品各添加了真珠精華、高麗人蔘精華、薏苡仁精華、
艾嵩精華，共有七種機能性和漢植物，能全方位呵護成人粉刺肌膚。


嚴選成份＆功效


真珠精華：萃取自真珠，為肌膚保濕柔軟皮膚。
高麗人參精華：自古以來的貴重藥材，能維持肌膚健康的植物性保濕成分。
苦蔘精華：為保持肌膚清潔的植物性保濕成分。用特別萃取法，含有一般苦蔘精華的10～15倍成分
靈芝精華：靈芝是古代中國最受珍重的藥草，植物性保濕功能保持肌膚健康。
甘草萃取：自甘草根萃取的甘草酸鉀，能防止粉刺或肌膚乾燥。
艾嵩精華：被稱為「艾嵩」的多年生草。植物性保濕成分能幫助滋潤肌膚。
薏苡仁精華：由眾所皆知的美容聖品薏苡仁所萃取出來的植物性保濕成分。


NEW 2
引出肌膚原有機能的３步驟保養系統

全系列分為潔顏、滋潤、防護3步驟，讓每個和漢成分都發揮出最大極限的功效。
有效針對粉刺各階段成因發揮作用，切斷反覆生成的成人粉刺惡性循環。

STEP 1 潔面乳 - 能預防粉刺成因－毛孔阻塞。
STEP 2 化妝水 - 將肌調理成不易長出粉刺的狀態。
STEP 3 保濕液 - 預防新生粉刺與肌膚乾燥。


新．和漢淨肌潔面乳
充滿彈性的泡泡，能防止洗臉時的摩擦。添加真珠精華，能軟化角質，輕柔地洗去污垢與角質。

內容量 120g

．無油分．無香料．無著色．含護理粉刺、預防肌膚乾燥 成分：甘草萃取成分．含有洗淨補助成分：溫和淨化微粒※2（含真珠精華）．含漢方植物性保濕成分：靈芝精華、苦蔘精華※3

※2 加水分解貝殼液（＝真珠精華），結晶纖維素，PE末。
※3 苦蔘精華-1。

1. 先用水將手及臉部沾濕。
2. 取適量加入少量的水充份起泡。
3. 自臉部的中心向外滑動，再以溫水確實洗淨。